I didn't quite get it. I adjusted the frequency to keep the music on, but then it just kinda stopped there? There was a tree on the road, and nothing was happening.
When it stops, you need to choose a direction by clicking one of the arrows. If you hold down SPACE you can view your route.