Lore-wise, it’s so you cant hide anything in a more complicated outfit. And it can be an aesthetic preference to keep your prisoners in underwear only :)