were is the smithy? the map is not great and hard its to find any buildings
There is none right now.
The NPCs are prone to lying because it's an inherit property of LLM based AI.
If two different NPCs give you wildly different answers to a question without having exchanged information/having overheard the conversation by being nearby, it's not part of their knowledge database and they made it up.