I guess we focused too much on making everything look good and forgot about clarity...
The condition to win would be curing all the wounds and then click on "Terminate operation" in the Patient File.
