I’m not entirely sure what you mean. What do you mean by scanning? The ui.csv files are localization files that contain translations of the interface into different languages. There are as many files with this name in the game as there are languages.
