I didn't really think "die to win" was an issue. In my headcanon it was the main character plotting out the heist in her head and calculating all the possible outcomes, and then successful run was the actual execution.