Removal is availible at the end of the storyline. If you have already completed the storyline and chose to keep it, it cannot be removed.
That begs the question: are there any other opportunities to breed Eliza, outside of said storyline?