You can add any language to your game that you want.
Just be aware that English is the most common used language in game jam games and that a lot of people can read that and not other languages. So having English as an option would be a good idea so most participants can play and understand the game.
But if you have already English and want to add another language. You can just do that.