Hmm... I was hoping refreshing would fix the problem, as that'd narrow down the search for fixing it. This might be two separate bugs. With your second run, is everything frozen from the beginning of the day (like right when you load in), or does it happen at some point during the day?
If you're down to help us solve this, you can join our discord and hop into bug reports -- easier to share save files that way. Ping @jkyd and I'll meet 'cha there