These have been asked a few times in the Discord so while I’m not an official host, I’ve seen them answered plenty.
-
You can use assets you have the legal right to use, but do credit them (the crediting method hasn’t been specified so I’d guess either in-game or on Itch page or both is fine).
-
Tutorials yes, ChatGPT and similar no.