You could just have him eat larger enemies at the same size, with some rapid digestion or hammer space, with some weight loss afterwards, but I was thinking of any kind of vore that ties into the actual gameplay.
Oh well, at least he's a blatant voraphile. It somehow feels weird to see it, but at least it makes the gameplay make more sense on SOME level.