I think I know which tool you mean. I thought it was destroyed when I opened the sarcophagus. I'll have to go back and check.
I don't think I've found an armoury. There might have been a locked door that I've forgotten about.
Thanks for the hints.
