Could you show a short video of the stuttering? I don't recognize on my machine.
In 3D the scene will need to be rendered two times. It will basically be twice as demanding, that could explain why the motion is not as smooth as in 2D.