The keyboard only controls Player 1. In order to play with a second player you’ll need two controllers, as the first controller plugged in is only assigned to Player 1.
I plan on overhauling the controls and adding the ability to customize them, but the control system to date was designed mostly for in-person playtesting.
Thank you for your patience, and for playing the game.