Hey TWIB Productions, I don't think it's possible to finish this game. You need to do some updates. PLEASE!
Here's some more comments:
When I go to the crook room or flail room and GET KHOPESH, it says "Already have", but I don't have it at all. It looks like the game is using "match "get _" rather than :match "get khopesh".
If you GET EXPLORER at old camp, it says "Not here.", but it is there.
If you GET CAMP at old camp, it says, "Not here.", but it is there. Ditto for lots of other things in room descriptions.
USE/READ/TRANSLATE work, even when you don't have the book with you. READ and TRANSLATE are synonyms, but USE isn't. The usage of these verbs is inconsistent.
If you get crook, drop it in the pharaoh's room and get it again, "Kachunk!", even though you haven't done the press tile sequence. If you drop the crook anywhere else and try to get it again, it says "Not here", but it is there!
If you drop the flail anywhere, you can't get it again. It says "Already have", but you don't have it.