Asset Forge exports models as OBJ, FBX, DAE (Collada), STL and glTF. If Roblox supports one of these file formats you'll be able to import them.