It's up to you! Whatever game engine you are most comfortable with is a fine choice!
I'm personally a fan of GameMaker: Studio. It's a pretty powerful engine for quick and dirty prototyping!"
You can't code directly on paint, but graphic disign must be done on it. :)