First, start with your distro (which is Ubuntu) and create your .deb. Second, now that you're relatively familiar with linux, you should make the appimage (as it will be compatible with almost all distros).