if you want camera shake EZ Camera Shake is the best camera shake asset for Unity I’ve found. It’s easy to use (I’m a beginner) and incredibly robust.
I haven’t found another tutorial besides Sebastian Lague (his was pretty complex though) that handles input direction instead of just random noise.