You don't have to pay again. Check this out: https://itch.io/t/67604/how-to-get-a-steam-key-from-your-itchio-purchase
