I'd say it means that you're not allowed to submit a game that you started creating before the jam start.. or an already completed game.
You can use assets.. but you have to create the game during jam time from start to finish.. as it usually is with jams.
I'll leave it to the host to leave a clearer answer tho :)