It's not really an "easter egg", but the character is a patron reward and an image of Sienna Khan was used as reference for her appearance, thus the resemblance. It's not supposed to be the same character.
