English abstract for non french speakers:
It's a roleplaying game for two players. You play as two character chattting all night long while drinking beers. As the night goes on, you build up each character and their relationship.
You start by creating a raw version of each character (physical apearence, personality etc...,) and their basic relationship (how did they meet, what they love/hate about each other, etc ...). This is done by communicating together, so that everyone is okay with both character.
Then you open your pack of (6) beer. For each beer, one character asks a question to the other, mostly about the past (the game gives you themes, like "The first time we met", or "The promise we made to each other"), but the last one is about some big event happening the next day for one (or both) of the character.
Finally dawn comes, and you're left with one last question to answer: "What's next?"
The rules are full of exemples of player interactions, and for each set of questions, it gives you 6 if you'd rather roll a dice, but let you free to simply pick one or create your own. Overall, the game has a really chill and intimate vibe to it.
I'm hoping for a translation, but it seems to be the work of a single person, so it might take a while, if it ever happens.
French review:
Okay, je n'ai pas joué au jeu mais les règles m'ont donnés des frissons, et j'en ai un peu les larmes aux yeux. Ça m'a vraiment touché.
Ça a l'air tellement intime comme expérience (j'imagine que ça peut aussi devenir très drôle en fonction des joueuses), et tellement doux. Gros gros coup de coeur, j'envisage de faire une partie de test à l'occasion! Si ça arrive, je reviendrai vous faire part de mes remarques!
Le féminin neutre est à la fois déstabilisant et tellement chouette!
Un salut de Toulouse!
PS: Si vous avez le temps de traduire le jeu, ça serait parfaitement cool! Vous méritez plus d'audience :D