Hi Nguujuk, this code window opens when you click on the door to the left, north of the prison (see the door to the left at 4:47).
