Hola. Gracias por tus sugerencias, estoy trabajando en ellas.
Tengo unas preguntas:
-Estaría bien añadir button prompts de gatillo/bumper izdo. para cambiar de pestaña en el menú de pausa.
¿A qué te refieres exactamente con "button prompts"? Ahora mismo se puede cambiar de pestaña pulsando los gatillos superiores.
-Estaría bien añadir button prompt de 'volver' en submenú de pestaña de pausa.
Esta tampoco la pillo. Podrías explicármelo con más detalle? qué es button prompt? a qué te refieres con "submenú".
-Los dos tios contando chistes tienen el volumen más bajo que el resto de voces (al menos en castellano).
Las voces, cuando más lejos estás, mas bajitas se escuchan.
-(Jugando con DualShock 4) pulsaba hacia arriba y daba al R2 para dispararle al de las granadas pero a veces me saltaba el walkie.
He estado mirándolo pero no consigo reproducirlo. El Walkie tiene una tecla de acceso directo con el L2. ¿Estás seguro que no la has pulsado L2 por accidente?