I'm glad you enjoyed the game! The repair hut is still not completely finished, i will take your ideas into consideration. There is a yellow square on your mouse when the tool is active, but it can be pretty hard to see it haha.
Regarding the resolution and windowed mode, i don't really have an answer. It shouldn't be anything that's caused by my code since all that stuff is handled by the Unity Engine itself i think.