Can't you get around it with text input? For example, if presented with three different buttons, you just say PRESS RED, YELLOW or GREEN BUTTON (or PRESS RED, YELLOW or GREEN). Or a game show host asks you which door you want to select and you say SELECT 1, 2 or 3 (perhaps with synonyms for ONE, TWO, THREE and FIRST, SECOND, THIRD).