Sorry for the delay, not sure why but I didn't get notified of the response.
If others have the same perceptive issues, then it's not you being silly but rather it not being 100% clear :) - At least the dialog make sense. Since the game jam has just concluded I'm not looking more closely at the design flow to provide clarity so hopefully it's more fluid to understand what is expected.
Thanks for the feedback!