Oh.... oh my gosh.... I really love the concept of this! Seeing the horrid translations is hilarious, especially how bad some of them come off hahaha. The graphics I feel are really cute. I am not sure what everything is suppose to be at times, but I dunno, I just really love this style. I don't know if it is possible to advance at all, since there seems to be no battle controls? At the forest where there was 2 ways to go, I tried both, but the...I assume wasps? keep killing me and I can't fight back, though perhaps that was done on purpose for the modifier, and in that regard, you did well. Honestly, I would've loved to see this expanded upon further (unless I am missing something that is preventing advancement, everything is literally lost in translation hahaha), but despite the super short experience, I enjoyed this little bite-sized game. If you ever expand upon it further, I am definitely playing it!
EDIT: I figured out how to pass the "the wasps".... having even more fun with this game, haha, it's my favorite entry so far!