This should be fixed in the 1.03 update -- The tileset selector is scaled down on large tilesizes to better fit the UI and zoom-in/out support has been added.
