Hey! Thank you for your comment!
Some friend had problems with this section, too, so I recorded a GIF on how to beat it on the past weeks:
I think it is the section you refer too but feel free to ask for additional help if it is not.
Probably I should have designed that zone better.