I'm also making a (mostly) Invisible Cities (with a dash of Castle of Crossed Destinies and Cosmicomics) game. :) For me I'm working from the way that individual word choice and vocabulary accumulate to construct meaning akin to literal building.