Hi, thanks for the feedback. Your first 2 issues seem to be bugs that I will look into!
Regarding the skills: You can learn more than 4 skills and you should be able to reassign them to your active skill slots with the keys 1-4 when hovering them in the skill overview.
I guess the info on the right side isn't prominent enough ;)
Thanks for playing!