N key should be working while you're in Build mode in 2.8.The decals system isn't working in the 2.8 port, that will have to wait for a future version.I consider the documentation outdated for now, especially with the 2.8 update.
