Well, just put it like this:
G. F. Handel - Sarabande from Suite in D Minor (arr. by L. Rosenman)
...and an optional smaller line that may say "XXXX orchestra, conducted by A. Briger" if you know which orchestra did the recording. HWV (opus number) and other stuff is optional, it's like correct bibliographic info in references list.