Hey, about GOTM, the api works only on gotm so for the submission we have to link our gotm game in our itch.io game or there is a better way?
You can embed the game in a html file or in a project page requiring the smallest HTML knowledge. To download it as a html file, you can check out this guide by them (Embed Your Godot Game On Your Website).