I haven't tested it yet but I think we should be able to display custom "tile sprites".
Right now we do have tile sprites, if you think about how the highlighting is displayed, it's just a square. I change the opacity and the color as needed.
So if we added like a "burning sprite" to the tile, maybe it'll achieve that burning effect.