Hello,
I wrote reply on the jam comments page, hope it clarifies how to get unstuck in progression of the game. :)
Thanks for playing and feedback!
