Haha ! I remember you as well! This is quite funny / destiny :) Thanks for playing and the feedback.
Agree about the sounds volume, we didn't spend time about the volume / audio mixer unfortunately. About the tooltip not appearing, we had some internal discussion about showing or not. Then we decided to show it but it seems you encountered a bug, we will check it!
I follow you so I can always check your games also! Best of luck!