There is currently not much content for Logan, as Hyao is planning on extending the romance plotline. From what I understand, it shall be for Normal Logan (Discouraged from going to Bandit Camp), but only Hyao can say for sure. In that sense, I believe you are unable to go beyond one heart with him.