I have decided to collect all jam related comments and calculate the "comment uniqueness" for each participant based on how often they use the same words. Currently I have saved all comments that where made between the beginning of the jam to about Friday in a mysql database, but I would like to save them in excel to make all the fancy graphs and show off the data set for anyone interested.
You are correct in your assessment. It sholdn't be hard, in fact there is a special command that is supposed to replace parts of the string with parts of a nother (string.replace("something to replace", "something to replace it with")). Unfortunately it just doesn't work for me. It detects the new line and adds (in my case) a space character, but dose not delete the the new line character.
Also I don't want to fix the excel table by hand, since there are about 200 odd lines and they will rise, when I update my data set.