I would suggest making a one button 'toggle' character swapping with some form of indicator for "currently controlled" (like a little arrow or something)
Sometimes the rat doesn't get counted when I catch him.
The toggle button and controlled indicator are great suggestions, when I have some time to work on the game again this will probably be a priority after fixing the most obvious bugs.