I'm new to godot but I also ran into some slight trouble when exporting for web. It was warning that I needed to turn on a setting in the project settings. After that the web export worked ok for me. 
I didn't get a chance to look into executable exports unfortunately. Hope this helps
