I want the player to figure by himself what he has to do (he is not without any clue though). I continue to wonder if it was too much to ask for the player. Thank you for your feedback :)
Spoiler :
If you want to enjoy the rest of the game, connect the two red crystals together