Interesting. Are you able to recreate it and tell me exactly how to get it to happen?
Sometimes when I die (by pressing enter or falling into spikes), I get the dying animation, but then instead of getting respawned to the last checkpoint I get somehow respawned right where I died, and the grey buddy just disappears.