Unfortunately, neither of those apply. I reset the collider and carefully made sure not to overlap any points, and it seems to still be showing the same problem. And I currently have no holes in the area.
