You should be able to get the linux version to work on Mac in most cases, assuming the dependencies are available (similarly, if you ever see a renpy game that says windows-only on here, grab it anyway, renpy is platform-agnostic, it'll run on windows, mac, and linux just fine).
Can't speak to this game specifically, just browsing around and saw your query.