Yes, in both cases it was a non-English Windows version, where the decimal dot is represented by the comma. So your hypothesis would fit.
alright, I think I've found a fix for this.
I need to do a couple more tests, but if nothing goes wrong, it should be in the next update!