thank you very much for your explanation ^^
I followed a similar approach, using areas2d, but, as I used different scenes per level, I used position2d to know where to instance the player on the other side. I think it's a bit messy, but as a firts time doing this, the result was satisfactory!