The music mute is literally in the main menu, and also shown on screenshots. :P the B - "BGM" just press B, or Z / Backspace i think
